Laman

Selasa, 20 Desember 2016

Kisah The Little Mermaid bahasa Maori

Kisah The Little Mermaid bahasa Maori


wa roa i mua i reira noho he kingi moana i roto i te whare wheo e he hohonu rawa i te raro o te moana. i ia ono tamahine. I ko i te rima o tona tamahine hari, ko te whakaotinga o ratou oaoa.

Te e āraia ana iti aroha te ao i runga i te moana. Ia pinepine kauhoe ki te mata o te moana, a ka titiro te ataahua puru rangi, ra me nga rakau matomato o te whenua tawhiti. whakamahia ia ki te ite pouri, no te ki te wa tiki hoki te kāinga, ka haere mai.

I roto i te waenganui o te po, i mahue te e āraia ana iti tona whare, a ka tae ki te mata, puku. noho ana ia ki runga ki te kamaka, a ka waiata i te waiata. i te reo tino ataahua ia. I roto i te po pouri me te tupuhi, tuki nga ngaru tiketike he kaipuke me te awhiowhio kaipuke te whakaeke i runga i te moana. Te taha o te kaipuke i kïia he taitamariki hoki te tauturu. whakaorangia tonu te e āraia ana iti a ia. kawea ia e ia ki te uta, a okioki ia ki te kohatu. hinga ia i roto i te aroha ki te tangata taitama tenei, te ataahua rawa i kite ake ia. He meneti ruarua i muri mai, ka haere mai tetahi kotiro taitamariki, a ka titiro ratou. mahue tonu te e āraia ana iti te mata, a tae tona whare.

whakaaro tonu te e āraia ana iti a te tangata taitamariki. tutaki ia he makutu te moana, a ka korerotia e ia e hiahia ana ia ki te riro i te tangata. Na e taea ia te haere, ka kanikani i runga i te whenua ki te whakatau i te rangatira e aroha ana ki ia. whakaae te makutu ki te whakaae i te hiahia i runga i rua huru. Tuatahi, ka tangohia te makutu te reo ataahua o te e āraia ana iti, kia kore e taea e te e āraia ana iti kōrero me te waiata. Tuarua, ki te marena te tangata taitama tangata atu, ka mate i te e āraia ana iti, me te riro taupatupatu o te moana. whakaae te e āraia ana iti, a hohoro puta ki te kotiro ataahua kakahu whakapaipai.

tae te iti Mermaid te taitama tangata whare, me te ongo'i e e ite i te tangata taitamariki ia rite te kaiwhakaora. Kahore hoki e mohio ki tetahi mea e pā ana ki te kotiro, kihai i nga kaitiaki whare tukua ia roto. No te mea e kore e taea e ia te korero tetahi mea. Whakarongo ki te waiata e haere mai i te whare, tīmata ia ki te kanikani nehenehe. haere mai i te tangata taitama whakarere, ka kite i te kotiro ataahua ki te makawe roa, me te kanikani ataahua. rite ia ia, ka tukua ki a ia amui tahi ia i roto i te whare. ka mea te tangata taitama e te e āraia ana iti mahara ia ki te tangata nana nei i ora ai i tona ora. ui te tangata taitama ia ki te kanikani i tona rōpū. Te kanikani e āraia ana iti nehenehe me ātahu katoa.

Ra i muri i te ra, he ratou ki te kia tata. ka mea te rangatira nei ko te tangata taitama i hinga ia i roto i te aroha ki te kotiro ataahua nei i te reo ataahua nei ora i tona ora, engari kua kore i te kitenga ia ia tae noa ki inaianei. whakaaro ia e kore e whakatau ia ia a muri ake, na ka marena ia he kotiro taitamariki ataahua e kitea ia i te pito o te moana. Ua pouri rawa ki te whakarongo e te e āraia ana iti. hiahia te e āraia ana iti ki te korero ki a ia i ko ia te kotiro. Otiia e kore e taea e ia i korero.

Kua tae mai te marena. haere mai te e āraia ana iti ki te whare, a ka kite te rangatira ki te rangatira. rere ana ia i roto i o te whare, a tae te mata o te moana. Pouri e pā ana ki te mea i tupu ki a ia, ka tomo ia ki te moana, mate ka meinga taupatupatu o te moana.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar